• AD na perspectiva de uma Audiodescritora


    Olá, pessoal!

           Que tal saber um pouco mais sobre AD na perspectiva de uma audiodescritora? 

           A audiodescritora Letícia Schwartz deu uma entrevista para o blog de Fábio Rosso e nós decidimos trazer aqui alguns pontos que achamos relevantes desse bate-papo.

           Logo no começo da entrevista, Schwartz explica o que é a audiodescrição. A audiodescritora diz que "a audiodescrição é tão antiga quanto a cegueira. Pessoas com deficiência visual sempre dependeram de familiares e amigos que se despusessem a realizar a descrição do ambiente onde a pessoa se encontra". Segundo Schwartz, a AD gera autonomia, já que a pessoa não fica mais dependente de seus acompanhantes para participar das atividades culturais das quais participam.

            Depois disso a audiodescritora segue falando sobre os locais em que a AD pode ser aplicada "à DVD´s, programas de televisão, peças de teatro, fotografias, desfiles de moda, eventos esportivos, slides de power point, casamentos, histórias em quadrinhos, shows de música, espetáculos circenses, exposições, roteiros turísticos...Tudo o que se pode ser descrito".

            O ultimo ponto que optamos por trazer para o blog, foi a visão de Schwartz a respeito da situação de inclusão dos deficientes visuais atualmente "a acessibilidade cultural chega em busca da igualdade de condições, da liberdade de escolha e do desenvolvimento pleno do ser humano. No entanto, a questão da inclusão social dos cegos não depende apenas da audiodescrição. É preciso que a cidade como um todo seja acessível, para que a pessoa com deficiência visual possa ir e vir com liberdade e autonomia." 

                Para quem quiser conferir a entrevista inteira da audiodescritora pode entrar no blog do jornalista Fabio Rosso e conferir tudo que Schwartz disse. O link para a entrevista no blog de Rosso se encontra no final do post.


    Fotografia de Letícia Schwartz em um estúdio de gravação. Ela está em frente a um microfone de pedestal e usa fones de ouvido. Sorri para a câmera.



    Fonte: http://fabiorossoentrevistas.blogspot.com/2011/05/fabio-rosso-entrevista-audiodescritora.html


  • 0 comentários:

    Postar um comentário

    SOMOS UM PROJETO DE EXTENSÃO DA USC

    Conheca mais sobre a Universidade do Sagrado Coração.

    Pesquisar este blog

    Tecnologia do Blogger.

    Páginas

    Conheça os novos membros do TradUSC!

       Neste primeiro semestre de 2019, o grupo TradUSC possui 21 alunos integrantes, calouros e veteranos dos curso de Letras - Tradutor, Le...

    ENDEREÇO

    R. Irmã Arminda, 10-50 - Jardim Brasil, Bauru - SP, 17011-160

    EMAIL

    traduscad@gmail.com

    TELEFONE

    (14) 2107-7000